تخوض بنا أجوازها في سرى الدجى * وفي حائم للحرّ فيه لهيب « 1 » نجائب لولا اللّه سخرها لنا * لعزّ علينا فوقهنّ ركوب فبينا أنا من فوق حرف شملّة * لها خبب مستوسق ودبيب « 2 » وعت أذني من بعض إسقاط صاحبي « 3 » * ألا ليت شعري من نراه يؤوب فقلت له قدك اتئدك صابرا * على نائبات الدهر حين تنوب « 4 » أقول وقد جاوزت فيدا وبعدها * سباسب فيها للقلوب وجيب على حين لا تخفى الصبابة أهلها * ولا تبرح العين الجمود سكوب وأنكر أمري صاحبا صاحبا * يرى على ولع أندى الصّبابة حوب « 5 » وأعرضت الجوزاء حتى كأنّها * وقد ركدت وسط السماء صليب « 6 » أرى أنجما يا صاحبيّ وإنّها * وعيشكما من أرضنا لقريب غرائب في أرض العراق كمثلنا * وقد يونس المرء الغريب غريب ستسليكما إن فرّج اللّه كربة * تقرّ بها أعياننا وتنوب ويضحى الذي واسيتماه قد انقضى * ويخفض عيش بعدها ويطيب فما العسر إلّا اليسر يأتيك بعده * ولا الضيق إلّا للرخاء مشوب « 7 » وليس نعيم الدهر ضربة لازب * ولا هو بالبلوى عليك مذيب « 8 » فما اخترتما هذا ولكن مشت بنا * عقارب لم يوجس لهن دبيب « 9 »

--> ( 1 ) الأجواز : الطريق . والسرى : السير ليلا . والدجى : حنادس الظلام . ( 2 ) ناقة حرف : إذا كانت ضامرة هزيلة . والشملة بكسر الشين المعجمة واللام مشددة ، وهي الناقة السريعة . والخبب : نوع من السير . ومستوسق : متصل . والدبيب : معروف . ( 3 ) صدر البيت لم يظهر لي . ( 4 ) قدك : حسبك . اتئد : ارفق . وك : أمر له ، من كان يكون . والنائبات : المصائب . والسباسب : جمع سبسب وهي المفازة . والوجيب : خفقان القلب . ( 5 ) الصبابة : الشوق أورقته أورقة الهوى ، والحوب : الهلاك والبلاء . ( 6 ) الجوزاء : برج في السماء معروف . ( 7 ) المشوب : المخلوط . ( 8 ) ضربة لازب : ضربة قاضية لازمة . ( 9 ) وجس : أحس ، ومنه قوله تعالى : فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً [ طه : 67 ] أي أحس وتوجس إلى الصوت الخفي كسمع له بإحساس ، والعقارب : جمع عقرب معروف كني بذلك عن تناوله بالشتائم والاغتياب . والدبيب : المشي كالحية .